1
00:00:07,040 --> 00:00:11,760
راديو ثابت

2
00:00:11,760 --> 00:00:14,000
الأصوات في ثابت

3
00:00:14,000 --> 00:00:17,480
صوت الرجل: .. امتثل
اتفاقية السادة عام 1950,

4
00:00:17,480 --> 00:00:19,800
حيث يقولون لنا ذلك..

5
00:00:19,800 --> 00:00:21,760
أنين ثابت

6
00:00:44,800 --> 00:00:46,680
غرد الحشرات

7
00:01:06,720 --> 00:01:08,720
طنين الطيران

8
00:02:24,960 --> 00:02:26,760
الأنفاس الخانقة

9
00:02:35,200 --> 00:02:37,040
ثرثرة صامتة

10
00:02:48,720 --> 00:02:51,120
استنشاق عميق

11
00:03:00,360 --> 00:03:01,640
همسات: جاك.

12
00:03:04,960 --> 00:03:07,000
جاك، هل رأيت أي شيء؟ ش!

13
00:03:18,480 --> 00:03:19,880
جاك.

14
00:03:19,880 --> 00:03:21,640
إذا لم نتمكن من العثور عليها
شيء ما، يجب أن نعود.

15
00:03:21,640 --> 00:03:22,960
اصمت يا موريس!

16
00:03:22,960 --> 00:03:24,800
ضجيجا بصوت عال

17
00:03:24,800 --> 00:03:26,400
ماذا كان ذلك؟

18
00:03:26,400 --> 00:03:28,760
يقول الأب أن الاضطراب هو
ليس شيئا للخوف منه.

19
00:03:28,760 --> 00:03:30,800
أوه!

20
00:03:28,760 --> 00:03:30,800
الأولاد يلهثون

21
00:03:32,760 --> 00:03:35,640
إنه الهواء. فجوات في الهواء
من نوع ما.

22
00:03:37,400 --> 00:03:38,920
لا يعني شيئا.

23
00:03:43,760 --> 00:03:46,320
شخير الخنازير

24
00:03:56,440 --> 00:03:58,280
شقوق العصا،
صرير الخنازير

25
00:03:59,520 --> 00:04:03,080
صراخ الخنازير،
الأولاد يصرخون

26
00:04:05,680 --> 00:04:09,080
الصراخ والصراخ متشابكة

27
00:04:11,200 --> 00:04:12,640
هو يصرخ

28
00:04:21,279 --> 00:04:22,840
الصمت

29
00:04:23,960 --> 00:04:25,400
إنهم يلهثون

30
00:04:25,400 --> 00:04:26,520
لك!

31
00:04:34,960 --> 00:04:36,320
إنهم يلهثون

32
00:04:43,560 --> 00:04:45,600
في المرة القادمة، التزم الصمت. نعم. آسف.

33
00:04:53,360 --> 00:04:55,280
أنا عطشان. دعونا نجد الآخرين.

34
00:04:56,960 --> 00:04:59,720
تشغيل الموسيقى النحاسية
من خلال الراديو الثابت

35
00:05:03,840 --> 00:05:05,840
طفرات بعيدة

36
00:05:10,960 --> 00:05:14,960
انخفض الجوزة مع أ
نقر على رأس الدجاجة،

37
00:05:14,960 --> 00:05:17,680
وصرخ تشيكن ليكن بصوت عالٍ،

38
00:05:17,680 --> 00:05:20,160
"السماء تسقط!"

39
00:05:20,160 --> 00:05:23,200
وصاح به
في كل مكان يستطيع.

40
00:05:23,200 --> 00:05:24,720
ثم جاء الرعد.

41
00:05:26,640 --> 00:05:28,600
هربت جميع الدجاجات الأخرى.

42
00:05:30,160 --> 00:05:32,000
وكرر الدجاج ليكن،

43
00:05:32,000 --> 00:05:34,440
"السماء تسقط!"

44
00:05:32,000 --> 00:05:34,440
الأولاد يستنشقون

45
00:05:34,440 --> 00:05:36,920
ولكن هل استمع أحد
إلى الدجاج ليكن؟

46
00:05:38,960 --> 00:05:40,000
لا.

47
00:05:41,320 --> 00:05:42,480
هل ينبغي عليهم ذلك؟

48
00:05:42,480 --> 00:05:43,720
بضعف: نعم!

49
00:05:43,720 --> 00:05:45,000
ربما.

50
00:05:50,960 --> 00:05:53,000
رالف : اه! هل أنت هنا للمساعدة؟

51
00:05:57,320 --> 00:05:58,960
أنا هنا للسباحة.

52
00:05:58,960 --> 00:06:00,800
هل ستساعد؟

53
00:06:00,800 --> 00:06:02,400
هل سنرى هل لديها قوة؟

54
00:06:07,440 --> 00:06:08,880
الأولاد يضحكون

55
00:06:08,880 --> 00:06:10,160
تحتاج إلى ربطه بشكل أفضل.

56
00:06:10,160 --> 00:06:11,640
شكرا لك على هذه البصيرة.

57
00:06:11,640 --> 00:06:13,440
أنت لا تتوقع مني المساعدة؟

58
00:06:13,440 --> 00:06:15,160
أنا صياد. لديك بناة.

59
00:06:17,960 --> 00:06:19,240
اتصل باجتماع.

60
00:06:19,240 --> 00:06:21,640
أنا سوف. أنا سوف. سأفجر المحارة

61
00:06:21,640 --> 00:06:23,560
وسوف يأتي كل شيء على التوالي
لأنهم يحبون الاجتماعات.

62
00:06:23,560 --> 00:06:25,960
وسوف يكون الجميع جدا
رسمي وأطيع المحارة.

63
00:06:25,960 --> 00:06:27,960
وبعد ذلك سيقول شخص ما
يجب علينا أن نبني طائرة

64
00:06:27,960 --> 00:06:29,400
أو الغواصة

65
00:06:29,400 --> 00:06:30,960
أو جهاز تلفزيون.
أنا أحب جهاز تلفزيون.

66
00:06:30,960 --> 00:06:32,400
وبعد ذلك، عندما ينتهي الاجتماع،

67
00:06:32,400 --> 00:06:34,120
سيكون الجميع
مليئة بالحماس

68
00:06:34,120 --> 00:06:35,440
والعمل لمدة خمس دقائق على الأقل

69
00:06:35,440 --> 00:06:37,560
قبل أن يتجولوا
أو الذهاب للصيد.

70
00:06:37,560 --> 00:06:39,400
ليس لدي الصيادين
أحتاج إما.

71
00:06:39,400 --> 00:06:40,880
نحن نقترب
في كل وقت، على أية حال.

72
00:06:40,880 --> 00:06:42,280
لو كان لدينا عدد قليل من الناس...
لم أكن أعرف ذلك.

73
00:06:42,280 --> 00:06:44,960
هل تقترب طوال الوقت؟
هذا رائع!

74
00:06:44,960 --> 00:06:46,440
جاك يضحك

75
00:06:44,960 --> 00:06:46,440
ماذا تسمي ذلك؟

76
00:06:46,440 --> 00:06:48,040
إنه ليس شيئًا يقترب!

77
00:06:48,040 --> 00:06:49,560
انتظر، لقد عملنا بجد!

78
00:06:49,560 --> 00:06:50,760
وكذلك نحن، رالف.

79
00:06:56,440 --> 00:06:58,120
يستحم معي.

80
00:06:58,120 --> 00:06:59,960
كل شيء يصبح أفضل عندما نستحم.

81
00:07:01,960 --> 00:07:03,160
سباق لك إلى الماء.

82
00:07:06,960 --> 00:07:10,000
خمسة، أربعة...

83
00:07:11,240 --> 00:07:12,440
..ثلاثة...

84
00:07:13,480 --> 00:07:15,200
..اثنان! لا، هذا ليس عادلا!

85
00:07:16,640 --> 00:07:18,040
انتظر! يا!

86
00:07:18,040 --> 00:07:20,960
ها ها! ها ها! ووو!

87
00:07:20,960 --> 00:07:23,000
كلاهما يضحك

88
00:07:37,920 --> 00:07:40,760
لقد فزت! أنت لم تفعل شيئا من هذا القبيل.

89
00:07:40,760 --> 00:07:42,520
موريس، من فاز؟

90
00:07:42,520 --> 00:07:44,400
ولم أرى على وجه اليقين،

91
00:07:44,400 --> 00:07:45,760
ولكن أود أن أقول لك، جاك.

92
00:07:45,760 --> 00:07:47,960
ها ها! ماذا؟ لكن...

93
00:07:49,680 --> 00:07:51,840
ضحك

94
00:07:55,760 --> 00:07:57,400
هو يزفر

95
00:08:05,760 --> 00:08:08,440
ولست بحاجة لجعل شوكة ل
رماحنا.

96
00:08:08,440 --> 00:08:09,800
لقد جرحنا خنزير.

97
00:08:09,800 --> 00:08:12,200
كنا لنجعله ينزف لو
لم يكن الخشب فقط الذي كنا نستخدمه.

98
00:08:13,320 --> 00:08:15,560
هل تستطيع أن تشحذ الحجر؟
لن تعمل كذلك.

99
00:08:18,560 --> 00:08:20,720
سوف قبض على شيء ما.

100
00:08:20,720 --> 00:08:23,640
سأبقي إشارة النار مستمرة
وأنا ذاهب للقبض على شيء ما.

101
00:08:23,640 --> 00:08:25,960
ثم الجميع
سيكون لديك اللحوم وتكون سعيدا.

102
00:08:28,960 --> 00:08:31,120
لقد لاحظت، أليس كذلك؟

103
00:08:31,120 --> 00:08:33,600
ما مدى خوف littluns؟

104
00:08:33,600 --> 00:08:35,880
هل كنت مستيقظا في الليل؟

105
00:08:35,880 --> 00:08:39,440
يتحدثون ويحلمون
ويصرخون وكأنهم..

106
00:08:39,440 --> 00:08:41,320
سيمون: كما لو أنها لم تكن
جزيرة جيدة.

107
00:08:44,039 --> 00:08:47,880
تتذكر. ...
الوحش - الشيء الثعبان.

108
00:08:47,880 --> 00:08:50,600
أتذكر الأطفال باتي.
هذا كل ما أتذكره.

109
00:08:52,240 --> 00:08:53,480
ألا تشعر بذلك يا جاك؟

110
00:08:55,360 --> 00:08:56,720
عندما تكون في الغابة؟

111
00:08:59,600 --> 00:09:00,840
عندما تكون لوحدك؟

112
00:09:04,280 --> 00:09:05,440
شيء...

113
00:09:06,720 --> 00:09:08,000
..خلفك؟

114
00:09:13,160 --> 00:09:14,720
أفضل شيء يمكننا القيام به
هو الانتهاء من الملاجئ.

115
00:09:14,720 --> 00:09:16,880
أفضل شيء يمكننا القيام به
يتم إنقاذه. النار...

116
00:09:16,880 --> 00:09:19,600
نعم نعم. أنا أتفق مع كلاكما.

117
00:09:19,600 --> 00:09:21,560
على الرغم من أنني أود
للقبض على خنزير أولا.

118
00:09:21,560 --> 00:09:22,720
رالف ضحكة مكتومة

119
00:09:22,720 --> 00:09:24,000
أنا جاد!

120
00:09:26,120 --> 00:09:28,560
سوف تصبح عضوا رائعا
من فريقنا، رالف.

121
00:09:28,560 --> 00:09:30,360
هل يمكننا ألا نستبدلك بسيمون؟

122
00:09:30,360 --> 00:09:32,520
كما يبدو أنه قد فعل ذلك تماما
نسي ولاءاته.

123
00:09:32,520 --> 00:09:34,720
سيمون وأنا الوحيدين
بناء المأوى.

124
00:09:34,720 --> 00:09:36,080
يمكنه البقاء هنا.

125
00:09:36,080 --> 00:09:38,080
ويمكنك أن تخرج معي،
العثور على روت الخنازير.

126
00:09:39,280 --> 00:09:42,360
يجب أن يكون الرئيس هنا
من أجل littluns.

127
00:09:42,360 --> 00:09:44,160
بيجي: هل لدينا اجتماع؟

128
00:09:44,160 --> 00:09:46,440
لم أرى
أنك كنت هنا، جاك.

129
00:09:46,440 --> 00:09:50,200
littluns لا تستخدم
تجمع المد والجزر للمرحاض.

130
00:09:50,200 --> 00:09:52,600
أقول لهم مختلفة، وبعد ذلك
يقولون أنهم سيفعلون ذلك، ولكن بعد ذلك...

131
00:09:52,600 --> 00:09:54,440
يجب أن نتحدث عن كل شيء
في الاجتماع القادم؟

132
00:09:57,040 --> 00:09:58,960
اعتقدت أن هذا كان اجتماعًا -

133
00:09:58,960 --> 00:10:00,160
قبل الاجتماع.

134
00:10:01,560 --> 00:10:03,800
ليس لأننا القادة،
لكننا نوعاً ما...

135
00:10:05,000 --> 00:10:07,000
..حسنًا، القادة الأساسيون، أليس كذلك؟

136
00:10:09,160 --> 00:10:10,240
لا.

137
00:10:46,880 --> 00:10:49,560
جرف الرمال

138
00:10:56,360 --> 00:10:57,880
انه يلهث

139
00:11:22,840 --> 00:11:25,080
انظر! هناك فقط.

140
00:11:25,080 --> 00:11:26,480
هل يمكنك رؤية البريق؟

141
00:11:29,680 --> 00:11:31,080
إنها حطام من الطائرة

142
00:11:32,840 --> 00:11:34,000
يمكن أن يكون مفيدا.

143
00:11:35,360 --> 00:11:36,520
هل يمكنك رؤية حافتها؟

144
00:12:51,520 --> 00:12:53,920
يتنفس بشكل خشن

145
00:12:59,080 --> 00:13:00,360
الانهيار الناعم

146
00:13:21,120 --> 00:13:23,440
همهمات، السراويل

147
00:13:33,920 --> 00:13:36,680
يتنفس بسرعة

148
00:13:41,200 --> 00:13:43,080
إنه يتنفس بثبات

149
00:13:54,240 --> 00:13:55,840
خافت: ربما يسقط.

150
00:13:55,840 --> 00:13:57,440
يحتاج إلى النزول.

151
00:13:57,440 --> 00:14:00,240
انها عالية جدا بالنسبة له.
إنه أمر خطير.

152
00:14:00,240 --> 00:14:02,840
ثرثرة مكتومة

153
00:14:10,440 --> 00:14:11,680
سوف يسقط.

154
00:14:14,000 --> 00:14:15,320
أعتقد أنه بعيد جدًا.

155
00:14:16,560 --> 00:14:18,000
أعتقد أنني يجب أن النزول.

156
00:14:19,800 --> 00:14:21,280
هل توافق؟

157
00:14:21,280 --> 00:14:23,160
نعم! نعم!

158
00:14:25,720 --> 00:14:27,920
يتنفس بشكل متزعزع

159
00:14:57,960 --> 00:14:59,120
طقطق الصخور

160
00:15:02,320 --> 00:15:04,440
ثرثرة الطيور

161
00:15:09,000 --> 00:15:11,080
الصخور والغبار

162
00:15:11,080 --> 00:15:12,240
جاك لاهث

163
00:15:12,240 --> 00:15:13,440
جاك.

164
00:15:14,840 --> 00:15:17,080
هناك موطئ قدم جيد هنا.

165
00:15:17,080 --> 00:15:19,840
وهنا مكان جيد
لقدمك اليسرى.

166
00:15:19,840 --> 00:15:21,000
هذا حقك.

167
00:15:22,960 --> 00:15:24,000
هنا فقط، جاك.

168
00:15:25,360 --> 00:15:27,520
هنا فقط بقدمك اليمنى.

169
00:15:27,520 --> 00:15:30,680
ودع قدمك اليسرى تسقط.

170
00:15:32,040 --> 00:15:33,560
طنين الطيران

171
00:15:33,560 --> 00:15:34,800
أنت بخير.

172
00:15:36,960 --> 00:15:38,240
طنين الطيران

173
00:15:36,960 --> 00:15:38,240
حسنًا.

174
00:15:39,840 --> 00:15:40,880
هناك فقط، جاك.

175
00:15:42,200 --> 00:15:43,400
فقط أحضر تلك القدم اليمنى...

176
00:15:43,400 --> 00:15:45,360
أنا أعلم!

177
00:15:45,360 --> 00:15:47,360
الآن هذه القدم. هناك. جيد.

178
00:15:47,360 --> 00:15:49,000
أحسنت يا جاك. هناك تقريبا.

179
00:15:50,960 --> 00:15:52,480
حسنًا، الآن قم بإسقاط كليهما
من قدميك هناك.

180
00:15:52,480 --> 00:15:54,000
أحسنت يا جاك.

181
00:16:18,600 --> 00:16:19,720
شكرًا لك.

182
00:16:26,960 --> 00:16:28,920
لا تخبر أحدا عن هذا.

183
00:16:28,920 --> 00:16:30,320
لن يفهموا.

184
00:16:31,560 --> 00:16:33,160
هو يستنشق

185
00:16:42,600 --> 00:16:45,000
فرقعة النار

186
00:16:48,440 --> 00:16:49,760
هو يزفر

187
00:16:52,600 --> 00:16:54,400
يتنهد

188
00:16:58,040 --> 00:16:59,840
يستمر التشقق

189
00:16:59,840 --> 00:17:00,880
هناك.

190
00:17:02,000 --> 00:17:03,200
هناك!

191
00:17:05,960 --> 00:17:07,720
نخر الخنازير، صرير

192
00:17:07,720 --> 00:17:09,680
يكاد يكون صارخًا،
الوحوش القذرة.

193
00:17:09,680 --> 00:17:12,520
إنها مكان للراحة، أليس كذلك؟

194
00:17:12,520 --> 00:17:13,800
من الواضح أنها مكان للراحة.

195
00:17:14,960 --> 00:17:18,079
عندما تكون الشمس حارة جداً،
هذا هو المكان الذي يذهبون إليه.

196
00:17:18,079 --> 00:17:20,480
ما هذا؟ الخنازير.

197
00:17:20,480 --> 00:17:23,440
من الواضح أنهم يتصرفون كما تفعل الأبقار،
الراحة أثناء الحرارة.

198
00:17:23,440 --> 00:17:25,599
فكرة جيدة. ينبغي لنا أن نفعل الشيء نفسه.

199
00:17:27,319 --> 00:17:29,080
نخر الخنازير

200
00:17:29,080 --> 00:17:32,680
موري، أنت جيد في الملاحة.

201
00:17:32,680 --> 00:17:34,240
هل يمكنك رسم خريطة لذلك؟

202
00:17:34,240 --> 00:17:36,120
هل يمكن أن تجد ذلك
بقعة على الأرض؟

203
00:17:36,120 --> 00:17:37,400
يمكنني أن أجربها بشكل جيد.

204
00:17:40,520 --> 00:17:41,920
ابحث عن المكان الذي يستريحون فيه.

205
00:17:41,920 --> 00:17:44,000
نخفي وجوهنا.

206
00:17:44,000 --> 00:17:45,960
نخفي وجوهنا؟ ارسم وجوهنا.

207
00:17:45,960 --> 00:17:48,440
تحيط الخنازير. ضعهم في صندوق.

208
00:17:48,440 --> 00:17:50,480
غارة منتصف النهار؟ أحبها.

209
00:17:50,480 --> 00:17:53,920
للحصول على صندوق جيد، نحن بحاجة
أكبر عدد ممكن من الأولاد يمكننا إدارتها.

210
00:17:53,920 --> 00:17:55,240
هجوم جوقة كاملة.

211
00:18:05,960 --> 00:18:09,160
هو يزأر

212
00:18:09,160 --> 00:18:10,280
هوو!

213
00:18:26,760 --> 00:18:28,840
أنت تبدو وكأنها لبنة.

214
00:18:28,840 --> 00:18:31,200
هل من المفترض
للزحف في الليل؟

215
00:18:32,840 --> 00:18:34,160
أنا أحب السلام.

216
00:18:34,160 --> 00:18:35,760
قد تخيف littluns.

217
00:18:36,960 --> 00:18:40,280
لست أنا من لطخ وجهه
مثل شخص ما في الخدمة الخاصة.

218
00:18:41,600 --> 00:18:44,560
كان والدي...
هل يختلف الأمر إذا كنت صيادًا؟

219
00:18:46,240 --> 00:18:49,200
هل من الجيد تخويف littluns
إذا كنت صياد؟

220
00:18:49,200 --> 00:18:50,720
أنا لا "أرسم" وجهي.

221
00:18:51,800 --> 00:18:53,400
أنا تمويه ذلك.

222
00:18:53,400 --> 00:18:55,760
أحتاج إلى الاندماج.
لصيد الخنازير.

223
00:18:58,680 --> 00:19:00,240
كنت تواجه
وقت ممتع وممتع، أليس كذلك؟

224
00:19:00,240 --> 00:19:02,240
سيمون، إذا لم تكن قد حصلت
شيء لطيف أن أقول، اذهب بعيدا.

225
00:19:02,240 --> 00:19:03,400
هذا كل ما أقوله.

226
00:19:04,560 --> 00:19:07,000
ما هو الوقت المناسب جولي
كنت تواجه.

227
00:19:15,120 --> 00:19:16,360
أين لك ذلك؟

228
00:19:19,160 --> 00:19:20,440
انها الصوان. لقد فعلت ذلك.

229
00:19:21,840 --> 00:19:23,200
على طريقة رجل الكهف.

230
00:19:25,880 --> 00:19:27,440
الحجر ضد الصوان.

231
00:19:27,440 --> 00:19:29,680
لقد ثبت أنه مفيد جدًا
قطع الكروم.

232
00:19:34,840 --> 00:19:36,320
إنه ليس "وقتًا ممتعًا وممتعًا".

233
00:19:37,720 --> 00:19:39,240
أنا فقط آخذ الأمر على محمل الجد.

234
00:19:42,800 --> 00:19:44,320
كما أنا.

235
00:19:44,320 --> 00:19:46,600
كان والدي يدرس دائمًا
قصة كيف,

236
00:19:46,600 --> 00:19:48,280
عندما كان عمره 18 عامًا،

237
00:19:48,280 --> 00:19:50,880
قام هو وصديق بالتجول عبرها
اسكتلندا بأكملها،

238
00:19:50,880 --> 00:19:53,240
من جون أوجروتس
إلى جدار هادريان.

239
00:19:53,240 --> 00:19:55,120
ولم يحملوا معهم شيئًا.

240
00:19:55,120 --> 00:19:57,200
لقد أرادوا أن يعيشوا خارج الأرض.

241
00:19:57,200 --> 00:19:59,400
أمطرت لمدة عشرة أيام.

242
00:19:59,400 --> 00:20:00,680
لكنهم لم يهتموا.

243
00:20:00,680 --> 00:20:03,160
سأهتم. أنا أكره أن أكون رطبة.

244
00:20:03,160 --> 00:20:04,880
وقال إنه تعلم المزيد
في تلك الرحلة الواحدة

245
00:20:04,880 --> 00:20:06,960
مما فعله طوال الوقت
المدرسة بأكملها.

246
00:20:06,960 --> 00:20:08,640
وهذا ما أعده
للجامعة.

247
00:20:08,640 --> 00:20:10,520
وهذا ما أعده لعمله.

248
00:20:10,520 --> 00:20:12,320
فقال بدونه
لم يكن ليعرف أبدًا

249
00:20:12,320 --> 00:20:13,440
كيف تكون ناجحا.

250
00:20:16,600 --> 00:20:18,960
تعتقد أن هذا اختبار
من شأنها أن تجعلنا أقوى؟

251
00:20:18,960 --> 00:20:20,280
بالطبع لا.

252
00:20:20,280 --> 00:20:22,960
الاختبار ليس إيجابيا
كيفما تتصرف فيه.

253
00:20:22,960 --> 00:20:25,360
"أوه، لقد حصلت على دلتا ناقص
من أجل الرياضيات."

254
00:20:25,360 --> 00:20:28,040
أوه، رائع. ما يجب عليك
لقد تعلمت من ذلك!

255
00:20:29,240 --> 00:20:30,960
يجب اجتياز الاختبار.

256
00:20:30,960 --> 00:20:33,600
والدي وصديقه
اجتاز اختباراتهم.

257
00:20:33,600 --> 00:20:34,840
نحن بحاجة لتمرير هذا واحد.

258
00:20:36,080 --> 00:20:37,560
قبل أن نخلص، هذا هو.

259
00:20:40,960 --> 00:20:42,160
ماذا؟

260
00:20:42,160 --> 00:20:43,680
أعلم أن والدي حاليا...

261
00:20:43,680 --> 00:20:45,560
والدك ليس كذلك
قادم من أجلك يا جاك.

262
00:20:47,080 --> 00:20:49,040
مهما قلت عن اسكتلندا،

263
00:20:49,040 --> 00:20:50,840
انه لن يأتي.

264
00:20:53,800 --> 00:20:55,960
أنت لا تعرف شيئا
عن والدي.

265
00:20:55,960 --> 00:20:57,720
لا، ولكنني أعرف بلدي.

266
00:20:59,200 --> 00:21:01,880
ولدي شكوك
أن لك هو نفسه.

267
00:21:10,240 --> 00:21:11,760
لكن آباءهم أفضل.

268
00:21:12,960 --> 00:21:15,440
ولذا فإنني أوافق على ذلك، وسوف يتم حفظك.

269
00:21:15,440 --> 00:21:17,840
أنت ذاهب ل
اخرج من هذه الجزيرة يا جاك.

270
00:21:17,840 --> 00:21:19,520
نحن جميعا كذلك.

271
00:21:19,520 --> 00:21:20,960
أنا أعلم أنه.

272
00:21:20,960 --> 00:21:23,560
علينا فقط أن نحصل عليه
حتى يأتوا.

273
00:21:25,360 --> 00:21:26,680
هذا ليس اختبارا.

274
00:21:26,680 --> 00:21:28,880
لسنا بحاجة لإثبات أي شيء.

275
00:21:28,880 --> 00:21:30,200
لسنا بحاجة إلى أن نكون شجعان.

276
00:21:30,200 --> 00:21:32,320
لا داعي للخوف.
أنا لست خائفا.

277
00:21:34,480 --> 00:21:36,800
لا أريد أن يتم اختباري.
لا أريد أن يكون هذا اختبارًا.

278
00:21:36,800 --> 00:21:38,000
أنا فقط أشعر أنه كذلك.

279
00:21:41,400 --> 00:21:43,000
وأنا لا أخاف، بل أخاف...

280
00:21:46,200 --> 00:21:47,240
..قلق.

281
00:21:48,280 --> 00:21:49,400
هذه كلمة أفضل.

282
00:22:13,440 --> 00:22:15,600
هل أحاول أن أفعل وجهك؟

283
00:22:17,360 --> 00:22:18,960
ربما يكون لدي رؤية أفضل لذلك،

284
00:22:18,960 --> 00:22:21,720
لأن عيني غير متصلة
على الوجه الذي يتم رسمه.

285
00:22:21,720 --> 00:22:22,960
جاك يسخر

286
00:22:24,480 --> 00:22:25,600
نعم.

287
00:22:26,960 --> 00:22:28,000
ولم لا؟

288
00:22:42,720 --> 00:22:44,040
محارب قلق.

289
00:23:53,320 --> 00:23:55,960
موجات اللفة

290
00:23:55,960 --> 00:23:58,000
صرخة الطيور

291
00:24:26,680 --> 00:24:32,160
كشط الحجارة

292
00:25:11,360 --> 00:25:14,200
ثرثرة غير واضحة

293
00:25:20,880 --> 00:25:24,640
الثرثرة والضحك

294
00:25:25,680 --> 00:25:27,960
طقطقة الحجارة

295
00:25:27,960 --> 00:25:29,800
ضحك

296
00:25:31,960 --> 00:25:33,440
الثرثرة والهتاف

297
00:25:35,400 --> 00:25:38,240
أول شيء نحتاجه
للحديث عنها هي المراحيض.

298
00:25:38,240 --> 00:25:39,920
ضحك

299
00:25:39,920 --> 00:25:42,400
لقد اخترنا تلك الصخور
على طول هناك

300
00:25:42,400 --> 00:25:43,720
على حمام السباحة كمرحاض.

301
00:25:45,080 --> 00:25:47,480
وكان ذلك قرارا معقولا.

302
00:25:47,480 --> 00:25:49,080
المد ينظف المكان.

303
00:25:50,360 --> 00:25:51,680
أنتم أيها الصغار تعرفون ذلك.

304
00:25:51,680 --> 00:25:53,480
ضحك

305
00:25:53,480 --> 00:25:55,960
الآن يبدو أن الناس يستخدمون في أي مكان،
حتى المأوى.

306
00:25:55,960 --> 00:25:57,440
آسف لذلك!

307
00:25:57,440 --> 00:25:59,560
ضحك

308
00:25:59,560 --> 00:26:03,400
عندما تحصل على الفاكهة،
إذا كنت...اختصرت...

309
00:26:03,400 --> 00:26:06,600
ضحك

310
00:26:07,800 --> 00:26:09,200
هذا ليس مضحكا.

311
00:26:09,200 --> 00:26:10,680
إنه مضحك بعض الشيء.

312
00:26:10,680 --> 00:26:12,520
إذا أخذت قصيرة،

313
00:26:12,520 --> 00:26:14,360
عليك الابتعاد عن الفاكهة.

314
00:26:14,360 --> 00:26:16,120
هذا قذر.

315
00:26:16,120 --> 00:26:17,840
التالي، الماء.

316
00:26:17,840 --> 00:26:20,080
كنا سنحصل على الماء
نشأت من الجداول

317
00:26:20,080 --> 00:26:22,400
ووضعها في تلك جوز الهند
تحت الأوراق الطازجة.

318
00:26:22,400 --> 00:26:24,040
ما هو الخطأ في الشرب
من النهر؟ نعم!

319
00:26:24,040 --> 00:26:25,840
حصلت على المحارة.

320
00:26:25,840 --> 00:26:28,680
لا يوجد شيء خاطئ
مع الشرب من النهر.

321
00:26:28,680 --> 00:26:30,160
توقف عن ذلك!

322
00:26:30,160 --> 00:26:31,760
ولكن كان لدينا نظام آخر

323
00:26:31,760 --> 00:26:33,520
لوقف الناس
الاضطرار إلى المشي إلى النهر.

324
00:26:33,520 --> 00:26:34,800
الشعب الكسالى.

325
00:26:34,800 --> 00:26:36,400
هذا المعسكر بأكمله للأشخاص الكسالى.

326
00:26:36,400 --> 00:26:38,160
رالف، هل يمكنك ذلك؟
من فضلك قل لهم ذلك...

327
00:26:38,160 --> 00:26:39,960
الجميع، هذا هو المهم!

328
00:26:39,960 --> 00:26:41,520
الخنزير يحمل قذيفة.

329
00:26:41,520 --> 00:26:43,960
استمع إلى كل شيء
يقول الأهم.

330
00:26:43,960 --> 00:26:45,680
ضحك

331
00:26:47,200 --> 00:26:48,480
أنا-لم أفعل... استمع. رالف...

332
00:26:48,480 --> 00:26:50,600
استمع! لم أفعل... إسمع!

333
00:26:50,600 --> 00:26:53,080
نحن بحاجة إلى هذه التجمعات.

334
00:26:53,080 --> 00:26:54,760
ليس من أجل المتعة، وليس من أجل الضحك،

335
00:26:54,760 --> 00:26:56,200
وليس لإلقاء النكات.

336
00:26:56,200 --> 00:26:58,160
وليس من أجل الذكاء

337
00:26:58,160 --> 00:26:59,840
ولكن لوضع الأمور في نصابها الصحيح.

338
00:26:59,840 --> 00:27:01,240
هل ستتوقف عن ذلك؟!

339
00:27:02,360 --> 00:27:04,640
علينا أن نفعل ذلك. لدينا
رحلة استكشافية كبيرة بعد ظهر هذا اليوم.

340
00:27:04,640 --> 00:27:05,680
انه الضروري.

341
00:27:05,680 --> 00:27:07,400
نحن ذاهبون للقبض على خنزير، رالف.

342
00:27:07,400 --> 00:27:09,760
استمر يا بيجي. ماذا تفعل
نحن بحاجة للحديث عن؟

343
00:27:11,560 --> 00:27:12,680
الملاجئ.

344
00:27:12,680 --> 00:27:14,480
الكل: اه!

345
00:27:14,480 --> 00:27:16,560
كلكم تنامون فيها.
من بناهم؟

346
00:27:16,560 --> 00:27:17,800
لقد فعلنا. نحن!

347
00:27:17,800 --> 00:27:19,800
لقد فعلنا جميعا.
الأولاد: بنيناهم!

348
00:27:19,800 --> 00:27:21,520
لا، كلنا بنينا الأول.

349
00:27:21,520 --> 00:27:23,560
لقد ساعدتك في الثانية.
أربعة منا قاموا ببناء الثانية.

350
00:27:23,560 --> 00:27:25,480
وأنا وسيمون
بنيت آخر واحد هناك.

351
00:27:25,480 --> 00:27:26,840
وفشلت فشلا ذريعا!

352
00:27:25,480 --> 00:27:26,840
ضحك

353
00:27:26,840 --> 00:27:28,920
لا، لا، لا، لا. ش!

354
00:27:28,920 --> 00:27:30,280
لا، لا تضحك!

355
00:27:30,280 --> 00:27:32,720
هذا... ربما هذا المأوى
تسقط عندما يأتي المطر.

356
00:27:32,720 --> 00:27:34,160
إنه أمر مثير للشفقة. خطأ من هذا؟

357
00:27:34,160 --> 00:27:35,960
انها واهية حقا!
نحن بحاجة إلى تلك الملاجئ إذن.

358
00:27:35,960 --> 00:27:38,960
انظر، أنا...أنا الرئيس،
وأريد أن أكون رئيسًا جيدًا،

359
00:27:38,960 --> 00:27:40,440
لكن الأمور تتكسر..
الصراخ الصغير

360
00:27:40,440 --> 00:27:41,840
.. وأنا لا أفهم لماذا.

361
00:27:41,840 --> 00:27:43,120
لقد بدأنا بشكل جيد.

362
00:27:44,520 --> 00:27:46,320
هل لأنك خائف؟
هل... هل هذا هو؟

363
00:27:46,320 --> 00:27:47,960
يعتقدون أن الوحش
سوف تحصل عليهم!

364
00:27:47,960 --> 00:27:50,560
ضحك

365
00:27:50,560 --> 00:27:52,200
روجر، رالف لديه المحارة.

366
00:27:52,200 --> 00:27:54,240
في بعض الأحيان أشعر بالخوف على نفسي.

367
00:27:54,240 --> 00:27:56,720
أحيانا أسمع صوتا
هذا ليس له أي معنى.

368
00:27:56,720 --> 00:27:58,960
أنا فقط أعرف أنه هراء.

369
00:27:58,960 --> 00:28:00,880
لذلك أوقف الأفكار. يرى؟

370
00:28:00,880 --> 00:28:02,920
نحن بحاجة إلى أن نكون زملاء جيدين في المعسكر،

371
00:28:02,920 --> 00:28:05,680
نحن بحاجة لمساعدة بعضنا البعض،
ونحن بحاجة إلى التوقف عن البكاء.

372
00:28:05,680 --> 00:28:07,080
حسنًا؟

373
00:28:07,080 --> 00:28:08,640
الحق، أي شخص يريد أن يقول أي شيء؟

374
00:28:08,640 --> 00:28:10,280
يمكنهم ذلك. لقد انتهيت.

375
00:28:12,640 --> 00:28:14,880
أعضاء الكورال: أوه، نعم، جاك!
استمر يا جاك!

376
00:28:15,960 --> 00:28:18,080
استمر يا جاك.

377
00:28:18,080 --> 00:28:19,840
وأنا أتفق مع رالف.

378
00:28:19,840 --> 00:28:22,600
أيها الصغار -
أنتم جميعًا أطفال يبكون.

379
00:28:22,600 --> 00:28:25,760
الضحك

380
00:28:22,600 --> 00:28:25,760
أنت، أنت، وخاصة أنت!

381
00:28:25,760 --> 00:28:27,400
أنت لا تصطاد أو تبني أو تساعد.

382
00:28:28,680 --> 00:28:31,520
أنت فقط تنشغل
عن لا شيء.

383
00:28:31,520 --> 00:28:34,680
ليس هناك وحش
في هذه الجزيرة. الخنازير فقط.

384
00:28:34,680 --> 00:28:36,960
وليس هناك ظلمة،
حيوان خطير.

385
00:28:36,960 --> 00:28:38,840
لا أعتقد أن أحدا قال
أي شيء عن الحيوان.

386
00:28:38,840 --> 00:28:40,160
لقد حصلت على محارة!

387
00:28:40,160 --> 00:28:41,720
نعم، اصمت، رالف!

388
00:28:41,720 --> 00:28:42,960
هل أنا صياد أم لا؟

389
00:28:42,960 --> 00:28:44,560
الكوربويز: أنت صياد!

390
00:28:44,560 --> 00:28:46,520
لقد انتهى كل شيء
هذه الجزيرة بنفسي.

391
00:28:46,520 --> 00:28:50,080
إذا كان هناك نوع ما
من الوحش، كنت قد رأيت ذلك.

392
00:28:50,080 --> 00:28:51,800
لا يوجد.

393
00:28:51,800 --> 00:28:53,160
وهذه نهاية ذلك.

394
00:28:54,600 --> 00:28:56,320
هذا لطيف. لطيف يا جاك.

395
00:28:54,600 --> 00:28:56,320
تصفيق

396
00:28:56,320 --> 00:28:58,920
نعم جاك! حسنًا، يا جاك.

397
00:28:56,320 --> 00:28:58,920
يهتف أبناء الكورال

398
00:29:00,680 --> 00:29:01,720
حسنًا، يا جاك.

399
00:29:05,440 --> 00:29:06,960
تذمر،
الأولاد يلهثون

400
00:29:06,960 --> 00:29:08,560
أوه، دعه يتكلم. المحارة.

401
00:29:08,560 --> 00:29:10,560
تذمر

402
00:29:10,560 --> 00:29:12,600
ثرثرة غير واضحة

403
00:29:12,600 --> 00:29:14,720
الليلة الماضية، كنت نائما.

404
00:29:14,720 --> 00:29:16,440
ضحكة خافتة

405
00:29:16,440 --> 00:29:18,200
إذن؟ كنت أقاتل مع الأشياء.

406
00:29:18,200 --> 00:29:20,560
لقد كنت خارج الملجأ بمفردي،

407
00:29:20,560 --> 00:29:22,120
القتال مع الأشياء.

408
00:29:22,120 --> 00:29:24,960
تلك الأشياء الملتوية في الأشجار.

409
00:29:24,960 --> 00:29:26,160
ومن ثم استيقظت..

410
00:29:27,400 --> 00:29:29,800
..ورأيت شيئا
تتحرك بين الأشجار.

411
00:29:29,800 --> 00:29:32,400
ضحك

412
00:29:32,400 --> 00:29:33,960
وبعد ذلك...

413
00:29:35,200 --> 00:29:36,960
جاك: كل شيء في رأسك. شكرًا لك.

414
00:29:36,960 --> 00:29:40,520
أعضاء الكورال يضحكون

415
00:29:42,200 --> 00:29:43,520
ثم شعرت بالخوف،

416
00:29:43,520 --> 00:29:45,440
وبدأت في مناداة رالف.

417
00:29:45,440 --> 00:29:48,840
ثم رأيت شيئًا كبيرًا
والتحرك المروع بين الأشجار.

418
00:29:48,840 --> 00:29:51,080
ضحك

419
00:29:53,000 --> 00:29:54,760
ربما كنت نائما؟

420
00:29:54,760 --> 00:29:55,840
لا، لا.

421
00:29:55,840 --> 00:29:58,680
كنت نائما عندما
كانت الأشياء الملتوية تتقاتل.

422
00:29:58,680 --> 00:30:01,600
ثم استيقظت و
رأيت شيئا كبيرا ومروعا

423
00:30:01,600 --> 00:30:03,480
تتحرك بين الأشجار.

424
00:30:04,960 --> 00:30:08,640
الهمس

425
00:30:17,960 --> 00:30:19,680
هل لديك شيء
للإبلاغ أيضا؟

426
00:30:19,680 --> 00:30:20,840
نعم.

427
00:30:25,960 --> 00:30:29,040
الخنزير: الآن هو الوقت المناسب ليقول
إذا كان هناك شيء يخيفك.

428
00:30:32,680 --> 00:30:35,000
الهمس

429
00:30:36,960 --> 00:30:38,960
ما اسمك؟

430
00:30:38,960 --> 00:30:41,400
بيرسيفال ويميس ماديسون.

431
00:30:41,400 --> 00:30:45,720
ذا فيكاراج، شارع هاركورت،
بيريتون، هانتس.

432
00:30:47,240 --> 00:30:51,160
هاتف، بيريتون 6324.

433
00:30:57,680 --> 00:31:02,360
الشهقات الشخصية، التنهدات

434
00:31:06,960 --> 00:31:08,520
أنا أحب هذه الاجتماعات، رالف.

435
00:31:08,520 --> 00:31:09,960
أنها تجعل الجميع يشعرون بالتحسن.

436
00:31:09,960 --> 00:31:11,280
ضحكة الكوربويز

437
00:31:11,280 --> 00:31:12,960
بيرسيفال! توقف عن هذا...

438
00:31:12,960 --> 00:31:17,160
ضحك شرس

439
00:31:17,160 --> 00:31:19,840
انظر إلي الآن. انا أقول...

440
00:31:21,720 --> 00:31:23,200
قف!

441
00:31:23,200 --> 00:31:24,880
ضحك

442
00:31:24,880 --> 00:31:27,960
لا تفكر حتى في الضحك...!
أوه، أوه!

443
00:31:27,960 --> 00:31:30,080
ضحك

444
00:31:35,720 --> 00:31:38,920
إنهم يضحكون، يزأرون

445
00:31:44,840 --> 00:31:48,520
هدير، ضحك

446
00:31:54,800 --> 00:31:57,120
هدير، يستمر الضحك

447
00:31:57,120 --> 00:31:58,400
الآيس كريم! بوظة!

448
00:31:59,520 --> 00:32:01,960
صراخ، ضحك

449
00:32:13,960 --> 00:32:15,960
رالف، قد يكون لدينا مشكلة.

450
00:32:17,960 --> 00:32:19,600
ويقول أنه يأتي من البحر.

451
00:32:30,320 --> 00:32:33,600
الأصوات من خلال الراديو الثابت

452
00:33:15,680 --> 00:33:16,960
جاك: هوو!
الأولاد: ها!

453
00:33:16,960 --> 00:33:18,960
هوو هوو هوو! ها ها!

454
00:33:18,960 --> 00:33:22,560
هوو هوو! ها ها!
هوو هوو هوو! هوو هوو! هوو ها!

455
00:33:22,560 --> 00:33:24,360
ها! هوو! ها! هوو!

456
00:33:24,360 --> 00:33:26,160
هوو هوو!
الصبي: ها ها!

457
00:33:26,160 --> 00:33:27,800
هوو هوو! ها ها!

458
00:33:27,800 --> 00:33:29,440
هوو! ها!

459
00:33:29,440 --> 00:33:30,960
هوو! ها! ها! هوو!

460
00:33:30,960 --> 00:33:32,760
ها! هوو هوو! ها ها!

461
00:33:32,760 --> 00:33:35,120
ها! هوو هوو! ها ها!

462
00:33:35,120 --> 00:33:37,080
جاك والصبي: هوو! ها!
هوو! ها!

463
00:33:37,080 --> 00:33:38,960
ها! هوو! ها! هوو!

464
00:33:38,960 --> 00:33:40,680
هوو هوو! ها ها!

465
00:33:40,680 --> 00:33:42,320
هوو هوو! ها ها!

466
00:33:57,440 --> 00:33:59,120
أعتقد أنني أعرف إلى أين أذهب.

467
00:33:59,120 --> 00:34:00,360
أنا أثق بك.

468
00:34:00,360 --> 00:34:02,240
لكنهم قد لا يكونون كذلك
في نفس المكان. خنازير...

469
00:34:02,240 --> 00:34:03,960
موريس، لقد رأيت تقريرك.

470
00:34:03,960 --> 00:34:07,280
ألفا زائد زائد في الجغرافيا
والعلوم الإنسانية.

471
00:34:07,280 --> 00:34:08,400
أنا أثق بك.

472
00:34:11,520 --> 00:34:14,239
إذا لم نجدهم اليوم
سوف نجدهم غدا.

473
00:34:21,679 --> 00:34:22,880
عصا الطقات

474
00:35:05,840 --> 00:35:07,600
صرير الخنازير، نخر

475
00:35:27,240 --> 00:35:30,120
زقزقة الحشرات

476
00:37:39,480 --> 00:37:42,040
صرير الخنازير

477
00:37:42,040 --> 00:37:43,960
صراخ الخنازير

478
00:37:46,680 --> 00:37:48,640
الأولاد يزأرون ويصرخون

479
00:37:56,000 --> 00:37:57,920
صراخ الخنازير

480
00:38:01,600 --> 00:38:03,680
الصراخ مستمر

481
00:38:13,160 --> 00:38:14,880
ياه!

482
00:38:13,160 --> 00:38:14,880
صرير الخنازير

483
00:38:17,960 --> 00:38:19,440
صراخ الخنازير

484
00:38:22,520 --> 00:38:24,040
ياه!

485
00:38:22,520 --> 00:38:24,040
صراخ الخنازير

486
00:38:24,040 --> 00:38:25,440
آهات الخنازير

487
00:38:25,440 --> 00:38:27,080
هو همهمات

488
00:38:27,080 --> 00:38:30,960
صرخات مؤلمة

489
00:38:33,320 --> 00:38:35,440
يضرب جلجل

490
00:38:35,440 --> 00:38:38,960
أنين الخنازير، آهات

491
00:38:44,280 --> 00:38:46,280
نهيق منخفض

492
00:38:48,600 --> 00:38:49,800
أصوات السكين

493
00:38:49,800 --> 00:38:51,520
همهمات الخنازير

494
00:38:53,680 --> 00:38:55,040
ضربات الجسم

495
00:39:01,040 --> 00:39:03,720
أنماط الدم

496
00:39:13,160 --> 00:39:15,320
أنماط المطر

497
00:39:51,400 --> 00:39:54,040
طنين الذباب

498
00:39:55,960 --> 00:39:58,520
روجر: الجميع سيكون كذلك
سعيد جدا معك.

499
00:40:09,960 --> 00:40:12,080
هل يعني ذلك...؟ والآن ماتت...

500
00:40:13,560 --> 00:40:15,800
..does أن يعني أطفالها
سوف يموت أيضا؟

501
00:40:19,240 --> 00:40:22,920
اجهاد

502
00:40:30,000 --> 00:40:31,880
إنهم يلهثون

503
00:40:31,880 --> 00:40:33,840
إذا جعلنا القطب أطول، إذن...

504
00:40:33,840 --> 00:40:35,360
نحن بحاجة إلى قطبين.

505
00:40:35,360 --> 00:40:37,760
حسنًا، يمكننا أن نجلد الخنزير
إلى قطب أطول ثم أكثر ...

506
00:40:37,760 --> 00:40:40,560
وأنا أتفق مع جاك.
يجب أن يفعل ذلك قطبان متوازيان.

507
00:40:45,640 --> 00:40:49,000
ثرثرة غير واضحة

508
00:40:51,480 --> 00:40:53,120
جاك، موريس:

509
00:40:53,120 --> 00:40:55,280
الأولاد:

510
00:40:55,280 --> 00:40:59,280

يسألنا الناس دائمًا

511
00:40:59,280 --> 00:41:03,240

من نحن

512
00:41:03,240 --> 00:41:07,360

ومن أين أتينا

513
00:41:07,360 --> 00:41:10,800

نحن من بيكتون!

514
00:41:10,800 --> 00:41:14,960

بيكتون العظيم، العظيم!

515
00:41:14,960 --> 00:41:18,840

وإذا لم يتمكنوا من سماعنا

516
00:41:18,840 --> 00:41:22,960

نحن نغني بصوت أعلى قليلا

517
00:41:22,960 --> 00:41:26,440



518
00:41:32,720 --> 00:41:35,400
الرش

519
00:41:32,720 --> 00:41:35,400
نعم!

520
00:41:35,400 --> 00:41:36,840
رائع!

521
00:41:36,840 --> 00:41:38,680
ضحك

522
00:41:42,240 --> 00:41:44,440
جاك هاولز

523
00:41:44,440 --> 00:41:46,360
زئير الأولاد

524
00:42:08,440 --> 00:42:10,200
ضحك

525
00:42:10,200 --> 00:42:11,920
موريس: واو. انظروا ماذا وجدت!

526
00:42:11,920 --> 00:42:14,080
جاك: هل هو واحد منا؟
ما هذا؟

527
00:42:14,080 --> 00:42:17,120
لا، لا أعتقد ذلك.

528
00:42:17,120 --> 00:42:18,360
افتحه، افتحه!

529
00:42:21,680 --> 00:42:23,000
ما هذا؟

530
00:42:23,960 --> 00:42:25,160
إنه مسجل.

531
00:42:27,960 --> 00:42:29,440
أصوات مسجلة

532
00:42:27,960 --> 00:42:29,440
معجون أسنان.

533
00:42:33,120 --> 00:42:34,200
إنه لطيف.

534
00:42:35,320 --> 00:42:38,600
هناك مذكرات.
أوه، هو واحد منا!

535
00:42:38,600 --> 00:42:40,840
آها! انها سيمون. لديها اسمه.

536
00:42:40,840 --> 00:42:42,680
اسمحوا لي أن أرى ذلك. سيكون مضحكا.

537
00:42:42,680 --> 00:42:45,200
سيكون - إنه سيمون.

538
00:42:45,200 --> 00:42:47,880
"اليوم حلمت
حول سحابة رمادية كبيرة.

539
00:42:47,880 --> 00:42:50,520
"كان هناك تفاح ينمو
في منتصفها.

540
00:42:50,520 --> 00:42:53,800
"أكلت واحدة وتحولت إلى الإبهام."

541
00:42:53,800 --> 00:42:56,120
لا! لا تقرأه!

542
00:43:00,360 --> 00:43:03,000
آخر!

543
00:43:00,360 --> 00:43:03,000
هتاف

544
00:43:03,000 --> 00:43:04,640
آمل أن يكون هناك الشوكولاته.

545
00:43:04,640 --> 00:43:05,960
أوه نعم.

546
00:43:08,960 --> 00:43:10,240
هل هناك أي طعام؟

547
00:43:17,920 --> 00:43:20,600
فستان. أوه، يتوهم!

548
00:43:24,440 --> 00:43:26,680
"من يريد قطعة من فطيرة ثعبان البحر؟"

549
00:43:26,680 --> 00:43:27,960
الأولاد يضحكون

550
00:43:27,960 --> 00:43:29,680
أنا أعمى. أنا أعمى!

551
00:43:30,960 --> 00:43:32,000
أستطيع أن أرى مرة أخرى!

552
00:43:33,880 --> 00:43:35,320
يمكن أن يكون مفيدا.

553
00:43:35,320 --> 00:43:37,520
ربما يمكننا أن نجعل
حقيبة للخروج منه.

554
00:43:37,520 --> 00:43:38,880
أو قناع.

555
00:43:45,960 --> 00:43:48,240
هذا عظيم!

556
00:43:45,960 --> 00:43:48,240
ثرثرة غير واضحة

557
00:43:49,360 --> 00:43:50,960
إنه منعش جدًا!

558
00:43:50,960 --> 00:43:52,200
الأولاد يضحكون

559
00:43:54,200 --> 00:43:55,520
انها لينة.

560
00:43:57,600 --> 00:43:58,800
ط ط!

561
00:44:00,720 --> 00:44:03,960
أصوات مسجلة

562
00:44:03,960 --> 00:44:06,560
يستنشق

563
00:44:18,240 --> 00:44:20,040
اقتل الوحش.

564
00:44:20,040 --> 00:44:21,440
قطع حنجرته.

565
00:44:22,760 --> 00:44:24,400
سفك دمها.

566
00:44:25,960 --> 00:44:28,080
الكل: اقتل الوحش.

567
00:44:28,080 --> 00:44:29,640
قطع حنجرته.

568
00:44:29,640 --> 00:44:31,320
سفك دمها.

569
00:44:32,400 --> 00:44:33,960
اقتل الوحش.

570
00:44:33,960 --> 00:44:35,360
قطع حنجرته.

571
00:44:35,360 --> 00:44:36,960
سفك دمها.

572
00:44:36,960 --> 00:44:38,520
اقتل الوحش.

573
00:44:38,520 --> 00:44:39,960
قطع حنجرته.

574
00:44:39,960 --> 00:44:41,880
سفك دمها.

575
00:44:41,880 --> 00:44:43,520
اقتل الوحش.

576
00:44:43,520 --> 00:44:44,960
قطع حنجرته.

577
00:44:44,960 --> 00:44:46,960
سفك دمها!

578
00:44:46,960 --> 00:44:48,120
اقتل الوحش!

579
00:44:48,120 --> 00:44:49,400
قطع حنجرته!

580
00:44:49,400 --> 00:44:50,960
سفك دمها!

581
00:44:50,960 --> 00:44:52,520
اقتل الوحش!

582
00:44:52,520 --> 00:44:53,960
قطع حنجرته!

583
00:44:53,960 --> 00:44:55,640
سفك دمها!

584
00:44:55,640 --> 00:44:58,080
الترديد يتلاشى

585
00:45:02,680 --> 00:45:05,520
سفك دمها. اقتل الوحش.

586
00:45:05,520 --> 00:45:07,160
قطع حنجرته.

587
00:45:07,160 --> 00:45:08,720
سفك دمها.

588
00:45:08,720 --> 00:45:10,160
اقتل الوحش.

589
00:45:10,160 --> 00:45:11,520
قطع حنجرته.

590
00:45:11,520 --> 00:45:13,360
سفك دمها.

591
00:45:13,360 --> 00:45:14,680
اقتل الوحش.

592
00:45:14,680 --> 00:45:15,960
قطع حنجرته.

593
00:45:15,960 --> 00:45:17,080
سفك دمها.

594
00:45:17,080 --> 00:45:19,560
اقتل الوحش! قطع حنجرته!

595
00:45:19,560 --> 00:45:21,240
سفك دمها!

596
00:45:19,560 --> 00:45:21,240
توهجات المحارة

597
00:45:21,240 --> 00:45:22,440
اقتل الوحش.

598
00:45:22,440 --> 00:45:24,560
قطع حنجرته. سفك دمها.

599
00:45:24,560 --> 00:45:26,120
اقتل الوحش.

600
00:45:24,560 --> 00:45:26,120
توهجات المحارة

601
00:45:26,120 --> 00:45:27,360
قطع حنجرته.

602
00:45:27,360 --> 00:45:28,800
سفك دمها.

603
00:45:30,960 --> 00:45:32,160
صرخات: مساعدة!

604
00:45:33,960 --> 00:45:35,640
الأولاد: مساعدة!

605
00:45:36,960 --> 00:45:39,000
يساعد!

606
00:45:39,960 --> 00:45:41,840
يساعد! يساعد!

607
00:45:41,840 --> 00:45:43,960
تأكد من عودة الخنزير إلى المخيم.

608
00:45:43,960 --> 00:45:48,320
صراخ مذعور

609
00:45:49,320 --> 00:45:50,600
ساعدونا!

610
00:45:54,520 --> 00:45:56,000
ماذا يحدث؟ هناك سفينة.

611
00:45:56,000 --> 00:45:57,760
هل شاهدنا؟

612
00:45:57,760 --> 00:45:59,040
لا أعرف... لا نعرف.

613
00:46:00,400 --> 00:46:01,560
لقد انطفأت إشارة الحريق.

614
00:46:02,960 --> 00:46:04,600
الصراخ مستمر

615
00:46:54,760 --> 00:46:57,360
إنهم يسعلون

616
00:47:05,680 --> 00:47:07,680
إنهم يسعلون

617
00:47:07,680 --> 00:47:08,720
نظارات الخنزير.

618
00:47:10,200 --> 00:47:11,960
يمكننا أن نفعل ذلك!

619
00:47:11,960 --> 00:47:13,320
أصبع!

620
00:47:13,320 --> 00:47:14,560
سيمون: ليست هناك حاجة.

621
00:47:16,160 --> 00:47:18,240
لقد ذهب.

622
00:47:18,240 --> 00:47:21,000
لا! لا، بالمنظار،
يمكن لهذه السفن الرؤية لأميال.

623
00:47:21,000 --> 00:47:23,000
السعال

624
00:47:21,000 --> 00:47:23,000
لقد تم إبعاده.

625
00:47:26,160 --> 00:47:28,600
إنهم يسعلون

626
00:47:35,160 --> 00:47:37,560
نحن مكدسة عليه. لقد فعلنا.

627
00:47:37,560 --> 00:47:39,560
لقد تركنا ما يكفي من الخشب
لكي يحترق لمدة ثلاثة أيام.

628
00:47:39,560 --> 00:47:41,280
لم يكن من المفترض أن تتركه!

629
00:47:42,480 --> 00:47:44,080
كان علينا أن.

630
00:47:44,080 --> 00:47:45,680
كنا بحاجة إلى الجوقة الكاملة.

631
00:47:45,680 --> 00:47:47,960
رالف، لقد فعلنا ذلك! قبضنا على الخنزير.

632
00:47:47,960 --> 00:47:50,320
خنزير كامل وسمين.
ماذا ترتدي على وجه الأرض؟

633
00:47:52,400 --> 00:47:53,520
سيكون هناك سفن أخرى.

634
00:47:53,520 --> 00:47:54,960
لقد أحرقت الجزيرة إلى أجزاء،

635
00:47:54,960 --> 00:47:56,960
والآن لا يمكنك حتى
إبقاء النار مضاءة!

636
00:47:56,960 --> 00:48:00,600
هو يسخر

637
00:47:56,960 --> 00:48:00,600
هيا الآن، هذا ليس عادلا.

638
00:48:00,600 --> 00:48:02,320
إذا كنت تهتم كثيرا
عن النار،

639
00:48:02,320 --> 00:48:04,320
كان يجب أن تفعل ذلك بنفسك!
لقد تطوعت!

640
00:48:04,320 --> 00:48:06,440
جنبا إلى جنب مع الملاجئ
ورعاية littluns

641
00:48:06,440 --> 00:48:08,320
وتنظيم الاجتماعات.
أنا صياد.

642
00:48:08,320 --> 00:48:10,000
أنت الرئيس. أنت فاشل!

643
00:48:11,200 --> 00:48:13,200
لقد فشلت!

644
00:48:13,200 --> 00:48:15,880
لقد مرت سفينة ولم تمر
رؤيتنا. هذا فشل!

645
00:48:19,960 --> 00:48:21,960
أنت على حق، رالف،
كان ينبغي لنا أن نفكر.

646
00:48:21,960 --> 00:48:24,720
لا ينبغي لنا أن نترك النار.
نحن...نحن آسفون حقًا.

647
00:48:40,200 --> 00:48:41,520
من أنت على أي حال؟

648
00:48:41,520 --> 00:48:43,640
يجلس هناك،
إخبار الناس بما يجب عليهم فعله.

649
00:48:43,640 --> 00:48:45,080
لا يمكنك الصيد. لا يمكنك الغناء.

650
00:48:45,080 --> 00:48:46,760
كان لدينا قاعدة.
نواصل النار.

651
00:48:46,760 --> 00:48:48,080
Bollocks للقواعد!

652
00:48:48,080 --> 00:48:50,120
نحن أقوياء، نصطاد ونجد اللحوم.

653
00:48:50,120 --> 00:48:52,680
حتى أننا وجدنا لك ملابس نظيفة
ومعجون ناشر.

654
00:48:54,120 --> 00:48:55,320
بيجي يريد القواعد...

655
00:48:56,440 --> 00:48:58,080
..لكنك أفضل من بيجي.

656
00:48:59,320 --> 00:49:00,840
لكنك الأفضل يا جاك.

657
00:49:00,840 --> 00:49:02,040
لماذا لست قائدا؟

658
00:49:03,440 --> 00:49:04,480
ستكون رائعًا.

659
00:49:05,840 --> 00:49:07,680
كنا نصطاد طوال اليوم
حتى نموت هنا.

660
00:49:07,680 --> 00:49:08,920
اصمت يا دهني!

661
00:49:08,920 --> 00:49:10,600
كنا بحاجة إلى اللحوم وحصلنا على اللحوم.

662
00:49:10,600 --> 00:49:12,040
انا حزينه انطفأت النار

663
00:49:12,040 --> 00:49:14,560
ولكن نأمل أن نستحق
بعض الشكر للعثور على اللحوم.

664
00:49:14,560 --> 00:49:16,160
شكرًا لك.

665
00:49:16,160 --> 00:49:17,640
شكرا لابقائك لي
سجين في جزيرتك

666
00:49:17,640 --> 00:49:18,960
سيكون هناك سفن أخرى!

667
00:49:18,960 --> 00:49:20,440
وماذا لو لم يكن هناك أيها الغبي؟!

668
00:49:20,440 --> 00:49:22,520
ماذا لو كان ذلك
فرصتنا للخلاص؟

669
00:49:22,520 --> 00:49:24,760
الأولاد: لا! لا! جاك! جاك!

670
00:49:22,520 --> 00:49:24,760
أزيز الخنزير

671
00:49:24,760 --> 00:49:26,680
لماذا دائما
يجب أن تستمر في الحديث؟!

672
00:49:26,680 --> 00:49:28,600
التحدث، التحدث، التحدث!

673
00:49:28,600 --> 00:49:29,920
ليس لديك محارة الخاص بك هنا!

674
00:49:29,920 --> 00:49:32,960
لا أحد يجب أن يستمع إليك.
لا تضربه مرة أخرى!

675
00:49:32,960 --> 00:49:34,200
أزيز الخنزير

676
00:49:34,200 --> 00:49:35,240
المواصفات الخاصة بي.

677
00:49:38,000 --> 00:49:39,200
هو أزيز

678
00:49:47,760 --> 00:49:49,040
الآن لدي عين واحدة فقط.

679
00:49:50,200 --> 00:49:51,560
فقط انتظر.

680
00:49:51,560 --> 00:49:53,440
ساخرًا: "فقط انتظر".

681
00:49:53,440 --> 00:49:55,200
هذا ممل!

682
00:49:55,200 --> 00:49:58,040
اللعب بها لطيف؟ انها مملة.

683
00:49:58,040 --> 00:49:59,560
جزيرة المغامرة.
ماذا نفعل عليه؟

684
00:49:59,560 --> 00:50:01,280
لا شيء سوى الأشياء المملة!

685
00:50:01,280 --> 00:50:02,920
مراحيض. ماء.

686
00:50:02,920 --> 00:50:04,960
بناء الكوخ. ممل!

687
00:50:04,960 --> 00:50:06,400
حسنًا، لا أريد هذا!

688
00:50:06,400 --> 00:50:07,960
لم أكن أريد هذا أبدا.

689
00:50:07,960 --> 00:50:09,680
أنا أقوم بتشكيل معسكر جديد.

690
00:50:09,680 --> 00:50:11,040
معسكر ممتع.

691
00:50:11,040 --> 00:50:13,680
الذي يصطاد ويغني،
والرقصات.

692
00:50:13,680 --> 00:50:15,000
من سيأتي معي؟

693
00:50:17,040 --> 00:50:18,440
من سيأتي معي؟!

694
00:50:22,400 --> 00:50:23,640
ثم سأفعل ذلك بمفردي.

695
00:50:25,280 --> 00:50:26,480
فقط ترى.

696
00:50:29,560 --> 00:50:31,200
الصخور وأنماط الغبار

697
00:50:54,240 --> 00:50:58,000
انه تنهدات

698
00:51:31,440 --> 00:51:32,760
بيجي: أتمنى لو كانت عمتي هنا.

699
00:51:33,960 --> 00:51:35,400
رالف: أتمنى لو كان والدي كذلك.

700
00:51:37,400 --> 00:51:40,840
الكبار فقط... يعرفون الأشياء.

701
00:51:41,880 --> 00:51:46,360
لقد التقيا وكانا
الشاي ومناقشة ...

702
00:51:47,680 --> 00:51:49,400
.. ثم ستكون الأمور على ما يرام.

703
00:51:53,960 --> 00:51:55,240
لن يتشاجروا.

704
00:51:55,240 --> 00:51:57,160
أو كسر المواصفات الخاصة بي.

705
00:51:57,160 --> 00:51:58,520
أو الحديث عن الوحش.

706
00:52:06,360 --> 00:52:07,960
سيبنون سفينة.

707
00:52:07,960 --> 00:52:10,320
نعم. نحن لا نعرف
كيفية بناء سفينة.

708
00:52:16,520 --> 00:52:20,920
رالف. سوف تستمر
كونك رئيسا، أليس كذلك؟

709
00:52:22,200 --> 00:52:24,080
لست متأكدا
هناك رئيس بعد الآن.

710
00:52:25,720 --> 00:52:27,000
أنت بحاجة إلى ذلك.

711
00:52:29,600 --> 00:52:31,000
أعرف أشخاصًا مثل جاك.

712
00:52:32,320 --> 00:52:33,360
لا يمكنه أن يؤذيك.

713
00:52:34,600 --> 00:52:36,160
ولكن إذا وقفت بعيدا عن الطريق،

714
00:52:36,160 --> 00:52:37,880
كان سيؤذي بسعادة الشيء التالي.

715
00:52:40,400 --> 00:52:41,640
والشيء التالي هو أنا.

716
00:52:46,880 --> 00:52:48,120
لن أسمح له أن يؤذيك.

717
00:53:02,760 --> 00:53:04,000
انه يلهث

718
00:53:06,560 --> 00:53:07,720
مرحبا.

719
00:53:10,560 --> 00:53:11,600
مرحبًا.

720
00:53:15,680 --> 00:53:18,000
اعتقدت أن هذا كان
من المفترض أن يكون المعسكر الممتع.

721
00:53:18,000 --> 00:53:19,560
ااااه!

722
00:53:19,560 --> 00:53:20,960
ووو!

723
00:53:20,960 --> 00:53:22,680
ضحك

724
00:53:22,680 --> 00:53:24,960
الجو حار جدا! الجو حار جدا!

725
00:53:26,600 --> 00:53:28,720
صياح، هتاف

726
00:55:18,920 --> 00:55:21,480
موجات ملتفة

727
00:55:40,360 --> 00:55:41,800
راديو ثابت

728
00:55:44,520 --> 00:55:47,040
الأصوات في الراديو الثابت